মৌলভীবাজারে নিষিদ্ধ ছাত্রলীগের মিছিল, সন্ত্রাসবিরোধী আইনে মামলা