যুক্তরাষ্ট্রের প্রসিকিউটররা বলেছেন, কুয়ানঝং আন এর কার্যক্রম চীনের সরকারের “অপারেশন ফক্স হান্ট”-এর অংশ ছিল, যা বেইজিং দাবি করে যে এটি তাদের বিচার থেকে পালানো ব্যক্তিদের ধরার উদ্দেশ্যে পরিচালিত। কিন্তু ওয়াশিংটন এটিকে আন্তর্জাতিক স্তরের দমনমূলক ব্যবস্থা হিসেবে দেখে, যেখানে সরকারগুলো তাদের সীমান্তের বাইরে প্রতিবাদকারীদের নিঃশব্দ করতে চেষ্টা করে।
ব্রুকলিনের মার্কিন অ্যাটর্নি জন ডারহাম বুধবার এক বিবৃতিতে বলেন, “কুয়ানঝং আন চীনা সরকারের নির্দেশে মার্কিন মাটিতে বসবাসকারী ব্যক্তিদের হয়রানি এবং ভয় দেখানোর জন্য কাজ করেছে, যা তাদের ফিরিয়ে আনার জন্য একটি ক্ষতিকর পরিকল্পনার অংশ।”
চীনের দূতাবাস এবং কনস্যুলেটে মন্তব্যের জন্য মেসেজ পাঠানো হয়েছিল। চীন ইতিমধ্যে বিদেশে তার নাগরিকদের প্রতি হুমকি দেওয়ার অভিযোগ অস্বীকার করেছে।
এন, ৫৮ বছর বয়সী এক চীনা নাগরিক এবং বৈধ যুক্তরাষ্ট্রের বাসিন্দা, গত বছর অবৈধ বিদেশী এজেন্ট হিসেবে কাজ করার অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত হন। তাকে ২০ মাসের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে, এর মধ্যে সাত মাস ইতিমধ্যে তিনি সাজা ভোগ করেছেন।
“আমার মতে, মিস্টার আন একজন খুব ভালো মানুষ, এবং অতিরিক্ত এক দিনও তাকে কারাগারে দেখতে পেয়ে আমি ব্যথিত,” তার আইনজীবী বেনজামিন ব্রাফম্যান বৃহস্পতিবার বলেছেন। তবে তিনি উল্লেখ করেছেন যে প্রসিকিউটররা আরও দীর্ঘ সময়ের কারাদণ্ড দাবি করেছিলেন।
প্রসিকিউটরদের এবং একটি অভিযোগপত্র অনুযায়ী, আন ছিলেন এক আন্তর্জাতিক প্রচেষ্টার মূল মার্কিন ভিত্তিক খেলোয়াড়, যা একটি চীনা রাষ্ট্রায়ত্ত কোম্পানির একজন প্রাক্তন ব্যবস্থাপকের বিরুদ্ধে ছিল। প্রসিকিউটররা সেই ব্যক্তি এবং কোম্পানির নাম প্রকাশ করেননি।
বেইজিং ওই ব্যক্তিকে পাচারের অভিযোগে অভিযুক্ত করেছে, তাকে “অপারেশন ফক্স হান্ট”-এর অগ্রাধিকার তালিকায় রেখেছে এবং সারা বিশ্বের আইন শৃঙ্খলা বাহিনীকে তাকে ধরতে বলেছে।
আন, যিনি রোজলিন হাইটস, নিউ ইয়র্কে বাস করেন, ২০১৭ সালে লক্ষ্য ব্যক্তির ছেলের বাড়িতে যান তার বাবা কে খুঁজে বের করার চেষ্টা করতে। তারপর, ২০২০ সালের শুরুতে একাধিক রেকর্ড করা বৈঠকে, আন ছেলেটিকে তার বাবাকে চীনে ফিরিয়ে আনার জন্য চাপ দেন। আন বলেন, তিনি চীনা সরকারের সাথে যোগাযোগ করতে সাহায্য করছেন এবং যদি তিনি বাবা-মেয়ের ফিরে আসার ব্যবস্থা করতে পারেন, তবে তিনি চীনা কর্মকর্তাদের কাছে ভালো দেখাতে পারবেন।